BENÇÃOS DOS ANTIGOS ...

Altú Págánach
(Uma Benção Pagã)

I láthair mo mhuintire
siar go dtí tús na beatha,
I bhfianaise na ndéithe
agus na n-aindéithe,
In ómós do fhéile
ollmhór na cruinne,
Gabhaim buíochas
roimh mo chuid.

TRADUÇÃO:
Na presença do meu povo,
desde o começo da vida,
na visão dos deuses
e dos não-deuses,
Em homenagen a imensa generosidade do universo,
Eu agradeço pela minha parte.